10

GAY PEOPLE'S CHRONICLE

Enjoy a Fall Setaway

in

S2 Pennsylvania

August 22, 2003

$5 Off A Guided River Trip or $2 Off a Day Bike Rental

I coupon per couple. Valid through 10/31/03.

WILDERNESS

800.272.4141

VOYAGEURS

CHIOPYLE.FR

嗎?

JXJ & Y

Wilderness Voyageurs

PO Box 97

Ohiopyle, Pa. 15470

with a day on the Youghiogheny River

or along the scenic bike trail.....

LABOR DAY WEEK-END

BODY LANGUAGE

VIDEO/DVD RENTALS SATURDAY, AUGUST 30

3 FOR $9.00 SUNDAY, AUGUST 31 3 FOR $7.00

CLOSED, MONDAY, SEPTEMBER 1, LABOR DAY RETURN ALL VIDEOS TUESDAY, SEPTEMBER 2

NEW SELECTION

$7.99-$9.99 DVD'S & VIDEOS

11424 LORAIN AVE.

CLEVELAND, 44111

11AM TO 10PM MONDAY-SAT 11AM TO 6PM SUNDAY 216-251-3330; TOLL FREE 888-429-7733

eveningsout

Gay men's travel guide covers five continents

Spartacus International Gay Guide 2003-2004 Bruno Gmunder Verlaag, paperback

Reviewed by Kaizaad Kotwal

Bruno Gmunder, one of the world's leading publishers of books of GLBT interest has just released the 32nd edition of its Spartacus International Gay Guide, one of the most thorough and comprehensive books for queer travelers.

The Spartacus guide covers destinations on five continents, in over 50 countries including all 50 U.S. states. The travel information is exhaustive. Major information and tips are provided English, French, Spanish, Italian, and German.

world. Many of the entries even include information on directions and transit options to the specific locations.

There are full-color maps for most areas with concentrations of GLBT establishments. While lesbian travelers will be able to use this guide for most major travel information, the very specific material is tailored to the interests and needs of gay men.

SPARTACUS

JANICENATIONAL GAY Guine

2005

2000

Chief Editor Briand Bedford and his team of travel writers have worked hard to create a detailed compilation of hotels, bars, cafes, restaurants, books stores, and gay advocacy organizations in each city, region, and country.

Handsomely designed and published in full color the Spartacus Guide provides additional information on safe sex, the legal and social milieu in each country, as well as the legal age of consent in varying parts of the

designer haircuts

The listing for each hotel, restaurant or other establishment is detailed including addresses, phone numbers, fax numbers, web address, email contact and a brief description. In addition, the Spartacus Guide is chock full of trendy and seductive advertisements.

Spartacus has established itself as one of the premiere gay guides and the 32nd edition is bigger and better than the last one. If the book gets too bulky to lug around, just tear out the pages pertinent to your destination and leave the book at home for future journeys.

Of course, the book is specifically about gay establishments and venues. If you are looking for other points of interest, not specifically gay, i.e. art museums, monuments and such, you will have to get a general travel guide for that information.

Nevertheless, for queer-specific and gayfriendly places this is the guide to have.

it took her months to find the

perfect kitchen chairs.

and only minutes for her family to carry them out the front door.

and

color enhancements

curl

forbici salon

15618 detroit

lakewood 216.227.0077

Bring in this ad for 15% OFF Any Servicel

massage therapy

facial waxing

Quality affordable prescription products at you fingertips!

GLOBALchemist

Save up to 80% by ordering through our online pharmacy. Prescription required.

| Simply order through our site, fax your prescription to our toll free number

1-877-287-1104, and save!.

have you done proper estate planing?

SCOTT A. WILLIAMS & ASSOCIATES, LPA

*C*4186 181 188R FAMILY'S 18001-

www.globalchemist.com

Therapeutic Massage

....for the Akron/Canton connection Benjamin T. Vise, Masseur Bodywork by Benjamin

2311 Fencegate St. N.E., Canton

Licensed by the Ohio State Medical Board

(330) 327-0895 home studio/ (330) 493-9395 office

Serving the Lesbian & Gay Community for Over a Decade

Edele Passalacqua

Attorney at Law Keep it in the&

Primary A

estate planning trusts and wills real estate probate ■ business and charitable planning

440.891.8850

Call for

Power

Partnership

2830 Franklin Blvd., Cleveran 216-696-0040

nts